Méduse Original People

Méduse talks with… Brèves au féminin

30 Sep , 2015  

interview of french blogger breves au feminin V2
Last week we brought you an interview with fashionista Adeline, blogger of ‘Le Laboratoire Des Modes’! And this week, you’ve tuned into a quirky Q&A with Marion, Brèves au féminin!
Marion is a funky fashionista, with a lot to say! From her jet-setting travels, to her younger days with Méduse, Marion shares her special moments from the past to the present!

“When I was young and living by the seaside, I used to spend my afternoons rocking glitter Méduses!”

Countryside style

M – Brèves au féminin… What’s the story behind this lovely name?
B – When I started my blog in September 2014, deciding on a name wasn’t easy. I wanted something original, French and not too restrictive or I wouldn’t be able to talk about a wide range of topics. It’s my mum who actually had the idea « Brèves au Féminin », and I think it fits the blog’s spirit: a place where we can speak about anything – but with a focus on fashion and beauty.

Tunisian look

M – You’re a true jet-setter! What’s your favourite destination  you’ve visited?
B – Since I was a kid, I’ve been a globetrotter. I had the chance to discover many places, in France and abroad. I loved New York so much, but my best memory is a family road trip to Scotland. We went all over the country with our old Jaguar, visited several museums on the Scottish culture (kilts, whisky distilleries, Loch Ness…), discovered breath-taking landscapes in the Highlands, went to Edinburgh, Glasgow and we even slept in a “haunted” castle! I could spend hours telling you about our journey! If you have the chance to visit Scotland one day, go for it!

Clothes for Autumn and Winter

M – You’re now living in Nantes, next to where Méduse is from! What could you tell us about Nantes and fashion?
B – Nantes is such a dynamic city! There is always something to do (events, exhibition, festivals…). The city centre is populated with shops, both big names and independent designers. There’s plenty, for any taste and any style. And being (too much of) a shopaholic, is totally fine by me…

Summer style

M – We have a challenge for you! The new collection is out now! So we challenge you to create a styleboard with your fave pair!
B – When I was young and living by the seaside, I used to spend my afternoons rocking glitter Méduses! No surprise that I’m all about the shimmering one: the « JUMPAIL ». I also, really love the JUMPAT, JUMPMAT and JUMPER they’re all boots that I could definitely welcome to my shoe collection. For my look, I’m picking simple items that can be accessorized with some eccentric pieces, to bring an original touch to the style. With these cute glittery boots, I’ve chosen a marine blue autumn dress, a burgundy hat and a matching bag. To make the outfit stand out even more, I’ve chosen a slightly oversized black coat and a pair of tights. It’s a seasonal style, that I could totally wear, even on rainy days… and with my feet dry! 😉

Lookboard boots méduse

Et voila! Thank you Marion for sharing a few words with us! We have to say – we’re now in the mood for shopping! Catch up with Marion’s latest happenings in fashion, lifestyle and travels on her blog Brèves au féminin!

 

, , , , , , ,

Meduse world,Original ideas

Méduse in Nantes / City Guide

25 Sep , 2015  

Nolwenn C, l'autruche nantaise, the great elephant
In case you didn’t know, Nantes is home to an elephant. Not Nelly, not Elmer but The Great Elephant. It’s also home to two fabulous fashion bloggers who model our current Autumn / Winter collection, Nolwenn & L’Autruche. From kicking their Méduse soles in our Nantes photoshoot, today they share their favourite fashion pieces to wear in the hotspots of the city!

Nantes and the erdre


Where to Eat!
Looking for some fab food to munch on this weekend? For tastes that are out of this world, L’Autruche recommends Afghan restaurant L’Ariana and Indian foodie place Inde et Vous for some fantastic flavours! If you’re looking for something a little closer to home, why not make a visit to 180g? In L’Autruche’s words it’s the ‘perfect pizza’ place!
Feeling adventurous? Nolwenn suggests having a surprise 3 course meal at Les Chants d’Avril! That’s right – notice the word ‘surprise’; it’s a mystery restaurant where no one knows what they’re going to be dining on! Or, if you’re after something with a little extra, Don Peppe’s pizza house is the place to try – the chef’s uber-coolness is happy to let you try some of his tastes – for free!
Nantes European Green Capital
What to Wear!

When visiting Nantes, you’re free to work your own style! This season, L’Autruche has an eye on an oversized cardigan from Topshop, teamed with a bright hmong bag from Ethnic Lanna and spectacular specs by DKNY! We think these trendy pieces will go perfectly with our JUMPER boots!
styleboard autruche
Contrarily, Nolwenn thinks simplicity is the way to style up, in Nantes this autumn! Wearing tones of black, grey and white matches the chic atmosphere – all that’s needed is a swipe of red lipstick! We think a trip to downtown Nantes calls for a black embellished skirt by Reiss, paired with a simple white blouse from H&M and a grey backpack by ZARA! All that’s left are our sparkly JUMPAIL boots, to help you trot around the city!

Lookboard nolwenn

What to do!
From now till Tuesday 29th September, the Wave exhibition is in town with a range of fun free events! In an open air garage, you’ll have the opportunity to discover the craziest mopeds, live gigs, t-shirt printing, market stalls and plenty more! serigraphy, free market and micro-shops… you don’t want to miss all that !


And another thing! Today, all the locals will light up one of the Nantes machines – Kadi, the wicker giant! From 6:30pm in the heart of the Savèze Park, come down to enjoy live music and all kinds of activities! Plus – stay late to watch an explosion of fireworks, to end the night with a bang!

Nantes

And there you have it! Whether you’re down for shopping, dining or simply strolling the streets showing off your autumn fashion, Nantes is the place to hit this season! Now you have the tips from the experts, what are you waiting for? Hit the town!

 

 

 

, , , , ,

Original ideas

How to… Wear Ankle Boots

24 Sep , 2015  

Your weekly ‘How To’, from us to you
Last week it was all about styling up our knee-high boots: this week we take style heights a little lower and swap knee-high for ankle boots! Get prepped for autumn with us!

 

Jelly Step One: CASTIC are magnifique!
Match your Petrole/Bordeaux CASTIC boots
with this luxurious Persian-print
Accessorize scarf
to bring out the wine-rich colours of autumn!
 
Jelly Step Two: Pink and black is back!

Wrap up warm as the weather cools in this classic
pastel pink coat from Miss Selfridge,
and pair it with Noir CAMINO for the perfect look of
delicate pastel with a chic black spin!

Jelly Step Three: Marine-magnificence!
Dress deep blue sea with leather chic by matching this
SANDRO skirt with gorgeous Marine/Bleu JUMPY
for a mix of ocean blues and subtle city chic.
Who says the sea is just for summer?!

Jelly Step Four: Safari so cool!

Autumn is all about nature, so be ready to
get out there and explore with Marron JUMPARD
and these River Island khaki jeggings
even if you’re just off to the park!

 

 
Jelly Step Five: Warm reds, warm caramels!

It’s the season for warm shades and tones,
so be sure to slip on your Caramel/Noir JUMPERIC
with your Monsoon merino jumper
to keep cosy and autumn-style ready!
 
From bold, deep colours to warm, soft fabrics: we’re experts at your new Méduse ankle boot autumn style! Let us know how you’re dressing up your Méduse as the leaves begin to fall – tag @meduseoriginal on Instagram to share your autumn ankle boot outfits!

 

 

 

 

, , , , , , , , , , , ,

Méduse Original People

Méduse talks with… Le Laboratoire des Modes

23 Sep , 2015  

Aurélie alias le laboratoire des modes
Last week we spoke to Yiyou from Mars… but this week it’s all about speaking to Le Laboratoire des Modes!
La Laboratoire des Modes is a Méduse superfan with a true passion for fashion! She reveals what life as a fashionista is like, including blogging, funny moments in fashion and what you can get up to in Nantes!

There has got to be rain shoes that are both chic and lovely, right? This is why I bought my first pair of adult Méduse!”

Adeline, blogger from Nantes, France

M –  We discovered you sporting a lovely outfit in Méduse on Instagram. Who’s behind the pseudo Le Laboratoire des Modes?
L – My name is Adeline Turbé-Mitard. After being a fashion secretary to the press in Paris for more than 10 years (for well and less-known brands, in women, men, luxury kids fashion, lingerie and jewellery), I settled in Nantes 4 years ago. Passionate about fashion, today I’m a freelance copywriter. I work with fashion brands but also brands that are beauty or tourism related (and other fields too, if there’s the opportunity!). Between press releases, e-commerce content, designers’ biographies, interviews, etc… my computer is my best friend ;-). I have also managed the blog ‘Le Laboratoire des Modes’ over the past 3 years, to keep a freedom of writing style, tone and themes. It’s also the opportunity for me to talk about my local and regional favorites and to meet designers behind a brand or a shop. For all of that, I’m constantly on the lookout for trends, news, projects in progress, shop openings, both in Nantes and elsewhere.

Outfit with Méduse Camaro

 

M – You’re a veteran fashionista with an established career in fashion! Do you have any crazy stories to tell us about?
L – Anecdotes about fashion? Needless to say, I have tons! The one I have in mind is in regard to the Paul Smith Junior collection launch in 2010. For the occasion, Paul Smith had re-created a classroom and a school yard in their showroom. That day, Paul Smith himself answered journalists’ questions sitting in a… child’s ride-in toy car! And he seemed so at ease!

Outfit by lelaboratoiredesmodes

M – You’re currently living in Nantes, right next to where Méduse is originally from! What would you recommend to our fashion-addicts stopping by or living in this beautiful city?

L – Nothing’s better to discover Nantes and its dynamism than the incredible area of the Machines de l’île! Such an amazing dose of creativity that, even after running 1000 times across the giant elephant (and even a dragon-mare), or after trying the Seaworld’s Carousel 1000 times (and staying at least 45 minutes in a merry-go-round), we are still amazed! For anyone craving shopping there is of course the rue Crébillon with all the unmissable major brands, but I’d especially recommend a visit to the Passage Pommeraye and its shops and then the Bouffay quarter, around the Castle. There are so many good places and stores! The city is so rich that there are hotspots constantly opening: fashion, decoration, kids, bikes, food… be ready to be surprised!

Aurélie taking a selfie

M – The new Méduse collection is out now so we wanna challenge you! We forwarded you a few emblematic shoes of this season – could you prepare a styleboard with your fave pair?
L – I love challenges ;-)! To prepare my styleboard I remembered a professional meeting where I arrived with leather derbies soaked with water, that drove me to come up with 2 statements: 1. It’s neither classy, nor comfortable, to have wet feet :-/ (never again!) 2. There have got to be rain shoes that are both chic and lovely, right? The is how and why I bought my first pair of adult Méduse and where is my styleboard idea coming from. To go non-stop with meetings even on rainy and windy days 😉

STYLEBOARD

To protect yourself from the wind : a BECKSONDERGAARD foulard sold at Rose Cobalt in Nantes
As a rain shield : a two-tone IKKS trench 
To be chic at your meetings : a ONE STEP jacquard jacket with leopard prints
Because it’s a must-have : a striped jersey CLAUDIE PIERLOT
To be comfy : a brut denim I.CODE by IKKS
To keep my things protected : a big bag BA&SH with animal prints 
To take notes : a Diptyque notebook TIGER PAPER 
Last touch to my look : a garnet-colored red polish MANUCURIST
and to keep your feet dry : the essential MEDUSE JUMPERIC Caramel/Noir !

 

Thank you, Le Laboratoire Des Modes, super-fashionista and Nantes expert! Anyone with a love for fashion and Méduse like you is loved just as much by us! Don’t forget to visit Le Laboratoire Des Modes blog to get to know Adeline even better!

 

 

 

 

, , , ,

Meduse world,Original ideas

The Jelly Lesson: How To Wear Tall Boots

17 Sep , 2015  

Tall boots jelly lesson
Your weekly jelly lesson, from us to you.
Last week you heard about how to love your new autumn Méduse – and this week it’s all about our knee high boots! How will you wear yours? Find out here…
Jelly Step One: Floral fabulousness!
We’d be totally jelly-ous if we saw you in this outfit!
Fat Face’s gorgeous floral-print midi skirt compliments
Marron FLANCUIR perfectly – it’s a laid-back look
that is a true Méduse love!

marguerite pre

Jelly Step Two: Monochrome mash-up!
Black and white is a classic style combo-
so why not change it up with Noir FLAMAT and
these grunge-glam ecru jeans from Topshop?
We love a subtle and simple fashion refresh!

musique simple

Jelly Step Three: FILO flair!
We’ve always championed originality, and
this unusual scuba skirt from H&M lets you be you!
Pair with Noir/Rouge FILO for a unique
look that’s perfect for the autumn season!

jupe h&m and Méduse boots

Jelly Step Four: Leather-looking good!
How to add another level of sophistication
to your Argent Pailleté FLAMPAIL boots
by matching them with this
stylish leather-look New Look skirt:
so chic, so smart, so Meduse!

feuilles cuir marron

Jelly Step Five: Meduse fashion rocks!
Be daring and get pairing!
Noir FLAMILLE + these
ZARA leather trousers = a rock’n’roll
look that will keep you on trend from
dawn ‘til dusk. Rock on!

rock'n roll cuir

Woohoo! Inspiration galore! Our knee-high boots will
keep you looking good this season, whether you wear skirts, trousers
or jeans! Share with us how you dress up your boots at @meduseoriginal on instagram!

, , , , , , ,

Featured,Méduse Original People

Méduse talks with… Yiyou from Mars

16 Sep , 2015  

Yiyou from mars blogger
Last week we spoke to L’Autruche – this week it’s about Yiyou From Mars!
She’s a woman who loves fashion and loves the planet, fusing street style and environment empathy to create an ethic that Méduse adores! Join us in finding out more about exactly who is Yiyou…

“I’m passionate about vintage and retro fashion wear… like Méduse!”

Jupe jean boutons 70 Zara mini buttonned denim skirt top bustier vichy vinrage Lunettes à cils rose Zero UV converse basses blanche panier osier vintage

M – We’ve seen you sporting our SUN Méduses and we’re intrigued to know more about you! So tell us, who is Yiyou from Mars? And why this name ? 😉
A – My name is Aurélie, I’m a happy thirty-year-old feeling good in Méduse! 😀 “Yiyou” is an unpronounceable nickname my sister has called me since we were kids, and “from Mars” is there because I grew up in Marseille before moving to Paris for work, and finally, in 2011, to Bordeaux. I have a nostalgic personality and I like everything that reminds me of my childhood. That’s why I’m passionate about vintage and retro fashion wear… like Méduse!

meduse sun bag and white pants

 

M – You’ve been blogging about fashion and lifestyle for a while! What drove you to start this blog?
A – I love fashion, but not catwalk fashion: street fashion, where all trends truly begin. I like originality and style that stands loud and clear, style from people that dare to be different. When the ‘blogosphere’ started in 2005/2006, I found so much inspiration on retro and vintage styles from US and UK blogs. I got so inspired that I decided to stop buying fashion magazines in which I wasn’t identifying myself anymore and become a regular reader of a good ten of blogs or so. One day, I thought that if I loved discovering the looks of regular girls like me so much, maybe other girls would be interested in my style! I finally started my blog in 2012, but I’ve only been writing diligently recently.

Screen Shot 2015-09-11 at 17.51.30

M – We’ve noticed that just like Méduse, you care about the environment. Is that influencing your style?
A – Of course. It’s been a while since I realized the impact of our way of consuming the environment and on working conditions of the people manufacturing our clothes. I don’t like waste and I avoid promoting “fast-fashion”, meaning buying a lot of things and changing them often, as much as possible. I try to use  sustainable products by selecting quality fabrics or pieces I’ll be wearing for a long time. Vintage and thrift stores are a great way to fight over-consumption by giving a new life to second-hand clothes. I love digging for the best pieces online and in second-hand shops. Méduse are sturdy: I’m planning on keeping them for a long time!

 

Thank you, Yiyou from Mars! It’s so important to think about fashion and the Earth together, and you celebrate both – which Méduse LOVES! Don’t forget to head over to Yiyou’s blog to find out more about her super-cool street-inspired style!
 

 

 

, , , , ,

Meduse world,Original ideas

The Jelly Lesson: Meduse at Autumn from Head to Toe

10 Sep , 2015  

Jelly lesson automn accessories

Your weekly jelly lesson, from us to you.

Last week it was all about the new collection… this week we’re moving with the seasons!
Meduse fans, it’s time to meet your new autumn jelly crush…

Jelly Step One: Wrap up chic!
Pair this gorgeous nature-inspired Ted Baker scarf
with our Noir JUMPER ankle boots to jump into
the autumn season. Ready for
the cooler temps – by looking even cooler!

Ted Baker Scarf and Jumpy

Jelly Step Two: Roar!
Embrace your wild side this September
with
Noir FLAMLEO and these sleek matching
gloves from La Redoute. Don’t be tamed
by the darker tones of the late year: be as
bold as you always are!

Black Flamleo and gloves La Redoute

Jelly Step Three: Boho chic!
Whether you’re going

for a walk in the woods or a stroll down the street,
look on trend whatever you do by matching
Petrole/Bordeaux JUMPY with this
vintage-style Joules trilby hat.
Feather-beautiful!

Joules trillby hat and Jumpy Petrole Bordeaux

Jelly Step Four: Fashion in heaven!
Learn to love the clouds with this

super-cute Hop Hop Hop necklace
and our funky-print elastic stylish

Caramel JUMPERIC ankle boots. Skip, jump
and hop, hop, hop your way through autumn!

Juperic and necklace Hop Hop Hop

Jelly Step Five: Tartan? Yes, you can!
Style up our  Anthracite FLAMBOR
boots with these striking red tartan 
tights from ASOS!

Match the colours of the falling leaves in the best way,
and get stuck into the ultimate season for our
fab new collection of boots!

red tartan tights of the brand ASOS and Flambor anthracite

It’s so easy to get that Méduse look this autumn/winter – from head to toe! Hats, gloves, scarves and that extra jewellery sparkle are just what you need to love September onwards and get dancing with the falling leaves. Perfect!


, , , , , , , , , , ,

Featured

Méduse talks with… L’Autruche

9 Sep , 2015  

L'AUTRUCHE blogger from Nantes


At Méduse, we strive to seek out the underground talents who share our values. Every week, a new star…

Nantes is a super melting-pot of all styles. No one looks alike, that’s awesome!

Last week, you met Nolwenn Crème, one of our two models from the new collection.
This week, Méduse talks with… L’Autruche!

L'autruche

The lovely L’Autruche chats to us about her history and happiness with Meduse. Our second Nantaise blogger to model the new Autumn/Winter 2015/16 collection, there’s so much more to L’Autruche than just her love for jelly shoes!

M – Tell us about your history with Méduse from your childhood to the new Autumn / Winter 15/16 collection photo shoot. We’d love to see some pictures!

L’A – You’re right, my first memories with Méduse come from my childhood, when I used to holiday by the sea with my parents. I was always fooling around on the rocks, so Méduses were necessary to avoid being hurt. Since then, I started wearing the boots and rain boots. In Nantes, it’s often rainy, so having some in my shoe closet is essential.


Outfit Autruche Nantes

M – We’d like to hear a story about the photo shoot! What’s the best memory you’re keeping from this experience?

L’A – When the people in charge were wiping our shoes right before the photoshoot as it was raining so much! It was really fun to see them at our feet ahah 😉

Autruche at Place du Bouffay in Nantes
M – Méduse is touring France for the “style à la française” with the new collection. Starting point? Nantes of course! According to you, what makes Nantes an emblematic city of the “style à la française? Any specific place in the city? A trend? A tradition? Or is it something else?

L’A – I was born there and I’m slightly chauvinistic so I might not be totally objective 😉 But I’d say that Nantes is a super melting-pot of all styles. No one looks alike, that’s awesome!  

L'Autruche place Graslin

M – According to you, what makes the new Méduse collection Autumn – Winter 15/16 original and why?
L’A – For its range! Any style, any taste, there’s plenty to make everyone happy. Living in Nantes, it’s perfect for us :)

M – What should be the next step of Méduse’s tour of France according to you? And why?
L’A – Hmmm, Beaupréau perhaps – because it’s where the Méduse shoes are made.

Yay, thank you L’Autruche! We love how much you love Meduse – we are all about happiness, dancing in the rain and lifelong celebrations of lots of jelly love, which you are too! A heavenly match! If you have as much love for L’Autruche as we do, don’t forget to check out our Nanataise star’s fabulous blog!

 

 

, , , , , , ,

Featured

LIVE at Who’s Next! #WSN15

4 Sep , 2015  

We're Hall 1, Stand X29!

IT’S TIME! We’ve been super excited about Méduse at #WSN15 and #MO15 for weeks, but the wait is over!!

 Woohoo! We can’t wait to get stuck in. What have we found first then? Well, if you were on board with us back at Who’s Next in March, you’ll know that we mentioned a super-awesome nail polish patches brand Alfa-K! They’re back – and they still rock when paired with Méduse! How about some jazzy nails to match jazzy jellies??  

What else have we been eyeing? Well, shoes and handbags go together, right?! Of course, at Méduse we love nothing more than lots of colour, and we found the perrrrrrfect handbags to style our gorgeous jelly shoes with! Introducing our new favourites: Divina Castidad Handbags! Sublime!

 

We hope you love them just as much as we do – don’t forget, if you’re at #WSN15, tweet/instagram us @meduseoriginal with your pics of us at Who’s Next!! We can’t wait to see what you guys have been up to!    So… what else have we seen this afternoon?  


Well, at lunchtime we saw that on instagram, @smart_b_diary had posted this FANTASTIC view of the hall, with all the fashion ready to go before the doors opened! Makes you wanna be there, doesn’t it! Of course, dressed-up jelly shoes aren’t complete without a bit of glam, and naturally we found the most perfect jewellery to pair with our sandals…

These gems from MYSTIC are just beautiful, don’t you think? Again, so much colour, but the gold brings the rainbow alive! We’re so excited to see such great new products and fashion styles coming from accessory and jewellery brands – they compliment new season Méduse amazingly well! What have you spotted this afternoon? What are you looking forwards to this weekend? Share with us on Twitter @meduseoriginal! 😀

 

As it gets to the end of the first day, what are our last pics from the hours behind us? Weeeeeell…

 

 

MYSTIC strikes again! Surely this is a match made in jelly shoe and accessory heaven? We can’t get enough of their beautiful print scarves – the final touch to any Méduse outfit! It’s not just colours that we love. The neutral tones of one stand caught our eye over at Nina Leuca!    

So chic, we can’t get enough! Here at Méduse, we adore these styles from Nina Leuca – the ultimate neutral base to style out with some on-trend noir tones, or use as a foundation for brighter pops of colour. How will you be wearing yours?

Remember, whatever you do at #WSN15 or #MO15, be sure to tag @meduseoriginal on your social media and tell us about who you’ve spotted or how our jelly shoes helped you love the trade shows. We’re around all four days, so today was just the beginning! Get styling some outfits and flaunting your favourite jelly shoes or boots – and remember, always share the jelly love!

Meduse world,Original ideas

The Jelly Lesson: Which Méduse to Jelly-love this Autumn

3 Sep , 2015  

Nouvelle collection AH15/16

Your weekly jelly lesson, from us to you.

Last week it was all about skirt style… this week we’re moving with the seasons!
Meduse fans, it’s time to meet your new autumn jelly crush…

Jelly Step One: You loved Marron FLAMBOR
for those damper days over summer,
so we know you’re going to adore Noir FLAMBOY!
With a chic caramel collar and leather strap, it’s the perfect
style addition to your new favourite boots!

 

Flambor to Flamboy

Jelly Step Two: Adored your Saumon/Crêpe JUMPY boots?
Don’t worry – your new JUMPY crush is just around the corner!
Panthère JUMPY are here to give you butterflies again:
transfer your love of colour to your love of bold prints
to keep you warm this winter!

Jumpy saumon/crêpe to Jumpy panthère

Jelly Step Three: If you can’t get over your Pailleté Argent SALSADA,
we’ve got just the jelly for you… in the form of Pailleté Argent JUMPAIL!
You’ll keep shining in your new jellies,
from the first leaf-pile jump through to snowflake fall
– a sparkle that stays all year!

salsado to jumpail

Jelly Step Four: Black is back!
Now NIKITA are hibernating for winter, feel lonely no more:
with a sleek leather strap and metal buckle update
in the form of Noir JUMPAT, it’s one very
fashionable case of love at first sight.

nikita to jumpat

Jelly Step Five: Pink is the new winter shade!
Worried that your Bonbon SUN are the last you’ll see of

your favourite colour until spring? We’ve got a surprise for you:
our Anthracite/Fuchsia FILO are here to provide
that pink influence through all seasons!
Pink is never just for summer months!

Sun to Filo

Phew! You’re safe in the knowledge that your Méduse love won’t die down with the good weather! With a gorgeous new Autumn/Winter collection, we’ve got plenty of Méduse
to keep you busy right until the new year: as always, with all the jelly love from us!

, , , , , , , , , , , , ,